Mayca Aguilera (RNE): “Ser realizador conlleva implicarse en el contenido de las historias”
https://www.gorkazumeta.com/2018/11/mayca-aguilera-rne-ser-realizador.html
Una entrevista de Nando Ochando publicada en Medium.com
"Del radioteatro a las 'Ficciones Sonoras': el camino para rejuvenecer y envolver al oyente
"Del radioteatro a las 'Ficciones Sonoras': el camino para rejuvenecer y envolver al oyente
Medium.com,
Nando Ochando, 15.11.2018. Mayca Aguilera es la realizadora que, junto
con su equipo, está detrás de todas las
ficciones sonoras que se llevan a cabo en Radio Nacional. Esta entrevista
es fruto de más de una hora de conversación en el mítico teatro de la Casa de
la Radio de Prado del Rey, al oeste de Madrid. Ella y su compañero Benigno
Moreno trabajan aislados del bullicio de las redacciones de las otras plantas.
Mayca insiste en la diferencia entre realizador radiofónico y técnico, y
defiende a muerte los medios públicos como una necesidad social y cultural.
Mayca Aguilera en los Estudios 'Música' de la Casa de la Radio (Prado del Rey, Madrid) |
-En los Premios Ondas 2017, los del año pasado, se entregó
una estatuilla especial a la figura del realizador. ¿Cuál es su
papel en una producción sonora?
-Te voy a dar mi visión, que es la que tenemos todos en el
departamento de ficción sonora de RNE y no es la que habitualmente se tiene.
Normalmente se tiene la idea de un simple técnico y esa es una pequeña parte de
nuestro trabajo. Ser realizador conlleva entrar dentro de los contenidos de las
historias que estás contando. Sobrepasa la función de la técnica, utiliza el
sonido como si fuera un contenido. Consiste en manipular todas las fuentes
sonoras como un todo y darle un sentido, una forma, una estructura, un ritmo,
una coherencia, un tono… Pero no significa que todos los realizadores trabajen
así.
"Empezamos a hacer unas ficciones que supusieron un cambio de contenido, empezamos a destinarlas a un público más joven. Ya no era la típica historia preparada para ser escuchada por las amas de casa en la sobremesa"
-Pero montáis, producís…
-Depende del sitio donde trabajes tienes unas competencias
distintas. Nosotros, por ejemplo, también asumimos la producción. No somos más
de cuatro personas y todos hacemos un poco de todo: casting de actores, gestión
económica… Yo siempre aparezco como directora y Benigno como director, pero
nuestras labores están completamente mezcladas.
-¿Con qué recursos contáis en el departamento de ficción
sonora?
-Tenemos la suerte de contar con uno de los antiguos teatros
de la Casa de la Radio de Prado del Rey en Madrid. Es un estudio preparado
exclusivamente para grabar dramáticos, muy amplio para que los actores se
puedan mover. Tenemos una pared de efectos con puertas, ventanas, cortinas y
contamos con una cámara de reverberación y otra anecoica. Todos los efectos que
ahora tenemos son grabados o de librerías. ¡Antes los hacíamos en directo! Con
tanto espacio pudimos grabar un ahorcamiento registrando el sonido de la cuerda
pasando por unos guantes, cuerpos muertos que caen tirando un saco desde la
primera planta… Arriba tenemos el editor multipista en sistema 5.1. Es una
mezcla bonita de un espacio muy antiguo que completamos con tecnología actual.
-¿Cuándo empezáis a organizar las ficciones sonoras en
directo y por qué lo hicisteis?
-Empezamos a hacer las representaciones en directo con 'La
Casa Encendida' de Madrid y con el Festival de Teatro Clásico de Almagro. No
recuerdo exactamente de quién parte la idea. Esto empezó más o menos en el año
2004… La idea era sacar lo que ahora llamamos “ficción sonora” a un escenario y
que la gente viera cómo se hace la radio. Al principio lo llamábamos
“radioteatro” o “radioficciones”. La idea era que el público viera cómo se hace
ficción en la radio, pero en directo. Por eso tanto el control como los actores
estamos en el escenario. Esto se convirtió en una periodicidad… ¡y las primeras
veces casi no había público!
Mayca Aguilera forma parte del equipo de Ficción Sonora de RNE, que dirige Benigno Moreno |
-¿Qué marca la diferencia al pasar de “radioteatro” a
“ficción sonora”? ¿Es un cambio solo de nombre o también de contenido?
-El radio teatro era una cosa antigua, aunque RNE nunca dejó
de hacerlo en RNE1 y Radio 3, pero el resto de emisoras se olvidaron. La idea
era volver a sacarlo para volver a darle un poco de vida. En ese proceso, en
torno al año 2008, decidimos que dejaríamos de usar la palabra “radioteatro”.
Habíamos empezado a hacer una ficción con sonido que considerábamos que no era
una continuación de lo que se entiende como “radioteatro”. Empezamos a hacer
unas ficciones que supusieron un cambio de contenido, empezamos a destinarlas a
un público más joven. Ya no era la típica historia preparada para ser escuchada
por las amas de casa en la sobremesa. Empezamos a pensar que se podían contar
historias con un contenido más actual.
-¿Esa transformación respondía a algún cambio de dirección
en RNE?
-Sí, en ese momento la dirección de RNE apostó bastante
fuerte por volver a escuchar (y a ver) ficción en la radio. En esa época se nos
dio muchísima publicidad, TVE nos cubría casi siempre que íbamos a 'La Casa
Encendida', empezamos a hacer promoción con carteles que nos diseñaba el
departamento de imagen corporativa… Intentamos sacarlo del reducto de las
noches de Radio 3 y de RNE1. Todo lo que hemos venido haciendo en directo son
títulos muy conocidos: Drácula, La vida de Brian, Psicosis, Sherlock
Holmes… Cosas que la gente conoce.
Con Benigno Moreno en el control de sonido |
-Cosas más mainstream.
-Claro. La idea es que la obra sea el gancho ya que la
ficción no tenía ninguno porque no le interesaba a nadie. ¿A quién no le llama
escuchar una adaptación sonora de una obra tan visual como Blade Runner?
Y si encima el protagonista es Ernesto Alterio, Peris-Mencheta o Antonio de la
Torre ya tienes un segundo gancho.