Financial Times apuesta por el audio como formato
https://www.gorkazumeta.com/2017/10/financial-times-apuesta-por-el-audio.html?m=0
El diario británico está reconvirtiendo sus textos en audio
Digitalday.
FT Labs El diario Financial Times
lleva semanas reconvirtiendo sus artículos en audio, en modo experimental, para
pulsar la respuesta de sus lectores.
 |
| Financial Times apuesta por el audio como soporte del futuro de sus contenidos |
Para ello, la herramienta utilizada está siendo Amazon Polly,
y su capacidad para convertir en audio textos, gracias a la voz artificial
conocida como Amy. Los artículos tardan entre uno y tres segundos en convertirse
en audio. Todos los contenidos del Financial Times se reconvierten en audio con
esta herramienta.
La editorial ha puesto a disposición este nuevo formato de
audio al diez por ciento de sus suscriptores y está considerando la posibilidad
de abrirlo hasta el 90 por ciento restante para final del año, según la
compañía.
FT Labs, el laboratorio de Financial Times encargado de este avance, y otros de diferente naturaleza, tendentes a la adaptación de la prensa tradicional a los nuevos formatos, está trabajando en la mejora de ritmos y tonos. Por ejemplo, Amazon Polly solía tratar la palabra "Trump" como un verbo, por lo que cuando se leía como un verbo, en lugar de como un nombre, la cadencia era chocante
El director de FT Labs,
Chris Gathercole, ha declarado que todavía
era demasiado pronto para compartir los resultados de cómo la gente se comporta
con esta nueva oferta de audios a partir de artículos escritos en el fiario,
pero las primeras pruebas demuestran que la gente regresa regularmente.
FT Labs, el
laboratorio de Financial Times encargado de este avance, y otros de diferente
naturaleza, tendentes a la adaptación de la prensa tradicional a los nuevos
formatos, está trabajando en la mejora de ritmos y tonos. Por ejemplo, Amazon
Polly solía tratar la palabra "Trump"
como un verbo, por lo que cuando se leía como un verbo, en lugar de como un
nombre, la cadencia era chocante.
"Estos ajustes minúsculos necesitan ser realizados
constantemente a través de la herramienta. Los proveedores también lo están
arreglando, así que estamos seguros de que en los próximos meses podremos abrir
esta nueva oferta a todos los suscriptores", dijo Gathercole.
Otro punto complejo, que está planteando problemas: gran
parte del contenido útil - precios de las acciones y datos del mercado- está en
forma de lista y no está empacado para ser leído en voz alta. "Esa es la principal brecha dentro del
sistema; suena como un accidente de coche de audio cuando se lee",
dijo. "Tenemos mucho trabajo de fondo
para hacer allí”.
