Representada en RNE la primera ficción sonora interpretada por personas ciegas
https://www.gorkazumeta.com/2016/06/representada-en-rne-la-primera-ficcion.html?m=0
Fueron coordinados por voluntarios de Rtve
Cuando la fuerza del sonido remueve conciencias y cuerpos
27.05.2016 | Robert Louis Stevenson narra a través del niño Jim
Hawkins la emocionante aventura de “La isla del tesoro”, ese magnífico libro
lleno de personajes de leyenda que durante años y años han inspirado cuentos,
novelas e historias en el cine, la televisión y la radio. La última de estas
historias ha tenido lugar este lunes en el estudio de Música 2 de la Casa de la
Radio de RNE, donde un grupo de personas ciegas o con deficiencia visual de la ONCE, ha dado vida a los protagonistas de la
novela interpretando en una ficción sonora a los temibles marineros de rostros surcados de cicatrices y pata de
palo.
Los actores "ciegos" interpretando sus personajes, en RNE |
Con voz
aguardentosa y tono pendenciero, cada uno iba interpretando alguno de los
personajes en una representación digna de escuchar. Algunos de ellos hacen
radio o participan en el taller de teatro o en el Orfeón de la ONCE y saben por
tanto modular la voz. Así han compuesto un coro sorprendente que reproduce el
ambiente tabernario de mentiras y traiciones de la novela.
Los invidentes han
preparado la representación leyendo en braille los textos facilitados por los voluntarios
de RTVE participantes en esta acción, que han sido los mismos que hace dos
años pusieron en pie en la Casa Encendida de Madrid, en directo, la ficción
sonora “La isla del tesoro”, con Roberto Álamo como protagonista. De la mano de
los voluntarios Benigno Moreno (jefe de la Unidad de Producción y Realización
de RNE), Mayca Aguilera, (realizadora de Radio 1), Juan Suárez (“La libélula”
de Radio 3) y Miguel Ángel Coleto (realizador de Radio 1), este grupo de
personas ciegas, once en total, han pasado una tarde en la Casa de la Radio, en
la que han disfrutado dando cuerpo con sus voces a personajes de leyenda.
Con esta acción, la Plataforma de Voluntariado de RTVE continúa su línea de trabajo en favor de la normalización y plena inclusión de las personas ciegas o con deficiencia visual con el fin de lograr la igualdad y su completa participación en la sociedad.
La información en Rtve.es
Con esta acción, la Plataforma de Voluntariado de RTVE continúa su línea de trabajo en favor de la normalización y plena inclusión de las personas ciegas o con deficiencia visual con el fin de lograr la igualdad y su completa participación en la sociedad.
La información en Rtve.es
Mayca, Benigno y Coleto, seis manos sobre la mesa, coordinados a la milésima de segundo... ¡Espectacular! |
El punto de
vista
Los ciegos
son oyentes puros de radio. Carecen de visualización de la realidad, o la
tienen impedida en diferentes grados. Pero para la radio no les hacen falta los
ojos. Sólo su imaginación. Y “La isla del tesoro” es una extraordinaria
oportunidad para desarrollarla, gracias a la fuerza del audio, producido
prodigiosamente por estos auténticos gurús de la radio ficción, en RNE, como
son Benigno Moreno, Mayca Aguilera y Miguel Ángel Coleto.
No tuve la
oportunidad de ver esta representación, pero estoy seguro que las escenas de
mayor fuerza de audio, y hasta violencia, removerían de sus sillas a estos actores
ciegos improvisados, que vivieron una experiencia única en su vida. Es
extraordinaria la percepción de los ciegos de todos los matices de la radio, y
cómo prefieren escucharla con auriculares, para no perderse nada. No sólo la
radio les hace compañía en la soledad de sus puestos de la ONCE, es que,
además, somos sus amigos. ¡Pero de verdad! Enhorabuena a RNE por poner en
marcha esta magnífica iniciativa